Sonic the Hedgehog (IDW) #55 - ITA

Sonic Legacy Italia vi presenta la traduzione italiana di Sonic the Hedgehog (IDW) #55 - ITA

Vi ricordiamo che continueremo a tradurre e a pubblicare i numeri della serie fino ad un’eventuale acquisizione dei diritti qui in Italia. Se ci sarà una pubblicazione italiana ufficiale, cesseremo immediatamente le nostre traduzioni amatoriali!

Surclassati, Quarta parte

• Storia: Evan Stanley
• Disegni: Adam Bryce Thomas
• Colorato da: Reggie Graham
• Lettering di: Shawn Lee
• A cura di: Riley Farmer, David Mariotte

Personaggi

• Badnik Horde
  • Egg Pawn
• Dr. Eggman
• Dr. Starline (Messaggio registrato)
• Metal Sonic
• Miles “Tails” Prower
• Sonic the Hedgehog
• Surge the Tenrec
• Kitsunami the Fennec

Curiosità

• I progetti del Dr. Starline di Surge e Kit sono presi dai loro rispettivi concept art.
• All’inizio del numero, quando Eggman incontra e segue Tails, sta pilotando l’Egg Walker, visto per la prima volta in Sonic Adventure 2.
• Quando Sonic e Metal circondano Surge, la vignetta con Metal Sonic ed Eggman assomiglia molto alla scena del Sonic OVA in cui il dr. Robotnik presenta Hyper Metal Sonic a Sonic.
• Quando Surge e Kit stanno per attaccare, Surge fa una posa molto simila a quella di Vegeta in Dragon Ball Z.